ねむたい小ウサギ＊un lapereau ensommeillé

pied à pied................au loin......

幸いかな

２日前まで半泣きだったことはさらりと忘れて、FRANCE24見放題でごきげんです。
解らないまま流しっぱなしにして少しでも効果があるのかどうかは、ちょっと疑問に思っていますけれども。どこかの教材みたいに「ある日突然フランス語がフランス語のまま理解できるようになったんです！」ということが起こるでしょうか。
......どうかな（目を細めて）。

中高生の頃から、外国語を勉強するなら英語よりフランス語がいいなと思っていました。
本格的に始めるのはそれからずっと後のことですけれど、当時も本屋さんでフランス語のテキストを手に取ってみたり、気まぐれにラジオ講座を聞いてみたりしていました。
あの頃と比べて、外国語学習の環境は飛躍的に向上したと思います。特に英語以外の言語を学んでいらっしゃる方は、実感されているのではないでしょうか。

かつては音声素材を手に入れるのがことさら難しかったと思います。
問題集のカセット（そう、カセットでした）は高価で、映画のビデオも高くて、BSでFRANCE2のニュースは放送されていたものの時間が不規則な上、１日２回の放送は１回は同時通訳、もう１回は日本語字幕で初心者にはまったく太刀打ちできませんでした。
ラジオ講座から流れるネイティブの先生のフランス語を、とても貴重なものに感じていました。

それが今では、問題集にCD付きは当たり前。
フランス映画のDVDには日本語ばかりかフランス語の字幕もついて、おまけにCD並の値段で手に入るようになりました。
そしてインターネットの恩恵は計り知れないものです。
昔は短波ラジオを持っていなくて聞けなかったNHKの国際放送も、フランスのテレビやラジオや新聞も、いろいろな方が提供してくださる学習素材も、簡単に利用することができるのです。

本当に少し前までは考えられなかったような状況です。
ここまで上等に整えられてなおかつ上達しないのは、これはもう自分自身の問題に他なりません。
考えてみれば外国語を読むのも聞くのももっともっと困難だった戦前にだって、猛勉強して習得した人々はいたのです。どれほど努力されたことでしょう。
それを思えば、暑いと云っては怠け、寒いと云っては後回しにしてしまう私の頑張りなど物の数ではないのです。

自戒を込めて。